Wie werden die Spracheinstellungen festgelegt?

Written by Soufiane Argane

Updated at July 27th, 2024

Folgendes kann geändert werden:

  • Die Sprache für die Navigation im Portal,
  • Wenn Sie eingeladener Lieferant oder Kontomanager sind, die Sprache, in der Sie E-Mails von dem SY-Portal erhalten wollen

Folgende Sprachen werden unterstützt: Französisch, Englisch, Niederländisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch

SY-Navigation: Die Sprache wird je nach Spracheinstellung Ihres Browsers initialisiert. Wenn die Spracheinstellung des Browsers nicht in der Liste unterstützter Sprachen aufgeführt wird, wird das Portal in einer Standardsprache angezeigt (länderabhängig Französisch oder Englisch).

Die Sprache kann auf der Anmeldeseite und auf allen Seiten des SY-Portals geändert werden. Um die Wahl zu ändern, den Ländercode anklicken, um die Liste verfügbarer Sprachencodes anzuzeigen und den Code Ihrer Wahl markieren:

 

Benachrichtigungs-E-Mails: Wenn Sie sich für das SY-Portal registriert haben, kann die Sprache während der Registrierung oder auf der Seite Unternehmen geändert werden Diese Funktion gilt nur für eingeladene Lieferanten und Kontomanager.